-
1 система реактивного управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система реактивного управления
-
2 система реактивного управления
1) Aviation: tumble jet system2) Military: reaction control system3) Astronautics: jet control systemУниверсальный русско-английский словарь > система реактивного управления
-
3 система реактивного управления
Универсальный русско-немецкий словарь > система реактивного управления
-
4 система реактивного управления
Русско-английский авиационный словарь > система реактивного управления
-
5 система реактивного управления
Русско-английский аэрокосмический словарь > система реактивного управления
-
6 система реактивного управления креном
Astronautics: roll jet system, roll reaction systemУниверсальный русско-английский словарь > система реактивного управления креном
-
7 система реактивного управления с верньерными двигателями
Astronautics: vernier systemУниверсальный русско-английский словарь > система реактивного управления с верньерными двигателями
-
8 система реактивного управления тангажом
Astronautics: pitch reaction systemУниверсальный русско-английский словарь > система реактивного управления тангажом
-
9 система реактивного управления , работающая на гидразине
nAv. (спутника) Hydrazin-RCSУниверсальный русско-немецкий словарь > система реактивного управления , работающая на гидразине
-
10 автоматическая система реактивного управления
Aviation: automatic reaction controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система реактивного управления
-
11 импульсная система реактивного управления
1) Aviation: pulse jet control system2) Astronautics: pulse-jet control systemУниверсальный русско-английский словарь > импульсная система реактивного управления
-
12 ручная система реактивного управления
Aviation: manual reaction controlУниверсальный русско-английский словарь > ручная система реактивного управления
-
13 система сопел реактивного управления
Astronautics: set of reaction jetsУниверсальный русско-английский словарь > система сопел реактивного управления
-
14 система управления реактивным соплом
система управления реактивным соплом
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
189. Система управления реактивным соплом
D. Steuerungssystem der Schubduse
E. Nozzle control system
F. Système de commande de la tuyère
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система управления реактивным соплом
-
15 система управления реактивным соплом
система управления реактивным соплом
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
189. Система управления реактивным соплом
D. Steuerungssystem der Schubduse
E. Nozzle control system
F. Système de commande de la tuyère
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления реактивным соплом
-
16 система управления реактивным соплом
система управления реактивным соплом
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
189. Система управления реактивным соплом
D. Steuerungssystem der Schubduse
E. Nozzle control system
F. Système de commande de la tuyère
Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система управления реактивным соплом
-
17 система управления реактивного снаряда
Универсальный русско-английский словарь > система управления реактивного снаряда
-
18 сопло реактивной системы управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопло реактивной системы управления
-
19 отклонится от курса
1. deviate from the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. deviating from the course (refl.)3. yaw (refl.)сбиться с курса — go off-course (refl.)
4. yawed (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклонится от курса
-
20 отклоняться от курса
1. deviate from the course (refl.)курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
2. deviating from the course (refl.)3. yaw (refl.)сбиться с курса — go off-course (refl.)
4. yawed (refl.)разворачивающийся на обратный курс — turning back (refl.)
развернет на обратный курс — turn back (refl.); turn back
уклоняться от курса — deviate from the course (refl.)
5. yawing (refl.)сбиваться с курса — go off-course (refl.)
ложиться на курс — taking the course (refl.)
сбившийся с курса — going off-course (refl.)
ложащийся на курс — taking the course (refl.)
сбивающийся с курса — going off-course (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отклоняться от курса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система автоматического управления ГТД — совокупность устройств, автоматически обеспечивающих выполнение с требуемой точностью выбранных программ управления газотурбинным двигателем летательного аппарата на установившихся и переходных режимах его работы. С. а. у. ГТД выполняет следующие … Энциклопедия техники
система автоматического управления ГТД — система автоматического управления ГТД совокупность устройств, автоматически обеспечивающих выполнение с требуемой точностью выбранных программ управления газотурбинным двигателем летательного аппарата на установившихся и переходных… … Энциклопедия «Авиация»
система автоматического управления ГТД — система автоматического управления ГТД совокупность устройств, автоматически обеспечивающих выполнение с требуемой точностью выбранных программ управления газотурбинным двигателем летательного аппарата на установившихся и переходных… … Энциклопедия «Авиация»
300-мм система реактивного залпового огня 9К58 «Смерч» — 300 мм система реактивного залпового огня 9К58 «Смерч» 1987 300 мм реактивная система залпового огня 9К58 «Смерч» предназначена для поражения живой силы, бронированной и небронированной техники на марше и на позициях,… … Военная энциклопедия
220-мм система реактивного залпового огня 9К57 «Ураган» — 220 мм система реактивного залпового огня 9К57 «Ураган» 1976 220 мм реактивная система залпового огня (РСЗО) «Ураган» предназначена для поражения живой силы, легкобронированной и бронированной техники мотопехотных и танковых… … Военная энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
система управления реактивным соплом — Система, предназначенная для управления регулирующими органами реактивного сопла. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN nozzle control system DE Steuerungssystem der Schubdüse FR système de commande de la tuyère … Справочник технического переводчика
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
система управления — 24. система управления: Система, используемая для управления, защиты, контроля и отображения информации о состоянии промышленной газотурбинной установки [газотурбинного двигателя] на всех режимах работы. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система управления циркуляцией реактивного момента ротора вертолета — 149) система управления циркуляцией для создания управляющих сил и моментов или компенсации реактивного момента ротора вертолета система управления, использующая циркуляцию потока вокруг аэродинамических поверхностей для увеличения сил,… … Официальная терминология